Novosti - News

[admin]

Novosti
IPA Jadranski program


News
IPA Adriatic programme

[admin]

I poziv za projekte je bio predviđen za 20. april, ali zbog prirodne nepogode koja se desila u Akvili, gradu u kojem se nalazi Zajednicki tehnički sekretarijat programa, objava poziva je odložena do daljnjeg.
Za 19. maj je predviđeno održavanje sastanka Zajedničkog odbora za praćenje, na kojem će vjerovatno biti određen novi datum objave poziva.

---------------------

The first call for proposals was foreseen for April 20th, but due to the natural disaster that occurred in L'Aquila, town where the Joint Technical Secretariat is located, launching of the call is postponed.
The next Joint Monitoring Committee meeting will be held on May 19th, and one of the topics discussed will probably concern launching of the first call for proposals.

[Nacionalni Koordinator]

Poštovani,

budući da je prvi poziv za dostavljanje projektnih prijedloga u okviru IPA Jadranskog programa prekogranične saradnje planiran za početak jula ove godine, Sekretarijat za evropske integracije Crne Gore organizuje informativni sastanak, na kojem će prisutnima biti predstavljene opšte informacije o programu i specifičnosti predstojećeg poziva za projekte. Potencijalni aplikanti će imati priliku i da ukratko predstave eventualne projektne ideje u okviru kojih imaju namjeru da apliciraju, kao i da postave pitanja i razjasne sve nedoumice.

Sastanak će se održati u prostorijama Sekretarijata za evropske integracije (Ulica Stanka Dragojevića 2, III sprat), 15. juna u 12h.

Na sastanak su pozvani svi oni koji imaju namjeru da apliciraju u okviru ovog poziva, vodeći pri tom računa da postoji obaveza od 15% kofinansiranja i mali procenat predfinansiranja.

Mole se svi zainteresovani da prisustvo sastanku potvrde do 8. juna 2009. godine na sljedeću e-mail adresu: darko.kasalica@gov.me
----------------

Dear all,

having in mind that the first call for proposals within the IPA Adriatic cross-border programme is expected to be launched at the beginning of July 2009, Secretariat for European Integration is organizing meeting with the purpose of informing potential applicants about the programme and upcoming call for proposals. Applicants will have the opportunity to ask questions and briefly present project ideas.

The meeting will be held in the premises of the Secretariat for European Integration (Stanka Dragojevica 2, III floor), June 15th, at 12 pm.

Any person intending to apply within this programme is invited to attend the meeting, bearing in mind that applicants will have to co-finance 15% of total project value and that they will have small percentage of pre-financing.

Presence to the mentioned meeting is to be confirmed by June 8th on the following e-mail address: darko.kasalica@gov.me

[admin]

Mole se svi posjetioci ovog podforuma da pogledaju sledeću napomenu:
All visitors are kindly asked to give a look at the following note:

http://www.cbccro-mne.org/forum/show...47&postcount=1

[Nacionalni Koordinator]

Poštovani,

u prilogu ćete naći prezentacije i agendu informativnog sastanka, održanog u prostorijama Ministarstva za evropske integracije, 15. juna u 12h.

-----------

Dear visitors,

please find attached agenda and presentations (in Montenegrin language) from the meeting held in the premises of the Ministry for European Integration, on June 15th at 12 pm.

[admin]

Postovani,

Danas je obavljen prvi Poziv za projekte za IPA Jadranski program. Za vise informacija pogledajte sledeci link:
http://www.cbc-mne.org/showpost.php?p=458&postcount=1

http://www.cbc-mne.org/showthread.php?t=185

-----------------

Dear all,

please be informed that the first Call for Proposals for IPA Adriatic CBC programme has been published. For more information, please visit following link:
http://www.cbc-mne.org/showpost.php?p=458&postcount=1

http://www.cbc-mne.org/showthread.php?t=185

[admin]

Budući da je prvi Poziv za dostavljanje projektnih prijedloga za IPA Jadranski program prekogranične saradnje objavljen ( http://www.cbc-mne.org/showthread.php?t=185 ), Ministarstvo za evropske integracije Crne Gore je organizovalo informativni sastanak, na kojem su prisutnima predstavljeni Uputstvo za aplikante i Aplikacioni paket.

Sastanak je održan u prostorijama Uprave za kadrove (Ulica Jovana Tomaševića 2A), 07. septembra 2009. godine, u 11h.


U prilogu možete naći listu učesnika, prezentacije i agendu.



---------------------------


Since the Call for proposals for IPA Adriatic programme has been published ( http://www.cbc-mne.org/showthread.php?t=185 ), Ministry for European Integration held info meeting with potential applicants from Montenegro. The purpose of this meeting was to introduce Guidelines for Applicants and Application pack.



The meeting was held in the Human Resources Authority premises, on September 7th, at 11 am.



You may find attached the list of participants, presentations and agenda (in Montenegrin language).

[admin]

Poštovani,

želimo da vas informišemo da je prva faza evaluacije (Administrativna provjera) projektnih prijedloga pristiglih u prvom Pozivu za projekte u toku.
Vodeći aplikanti će blagovremeno biti obaviješteni o rezultatu administrativne provjere njihove aplikacije.


Dear all,

please be informed that the project proposals received within the first Call for proposals are being administratively checked.
Lead Applicants will be timely informed about results regarding project proposals each of them has submitted.

[admin]

Poštovani,

želim da vas informišem da je Zajednički odbor za praćenje IPA Jadranskog programa odobrio liste projekata koji su prošli prvu fazu evaluacije. Liste, za svaki od prioriteta, se mogu preuzeti na web adresi programa:
www.adriaticipacbc.org


-------------

Dear all,

The Joint Monitoring Committee of the IPA Adriatic Programme approved the lists of admissible projects that passed the formal assessment. The lists, for each priority, may be found on the Programme web page:
www.adriaticipacbc.org